O Hyrny está localizado no resort de montanha de Zakopane, a 400 metros da Krupówki, a principal rua da cidade. O alojamento dispõe de quartos com um acesso gratuito à Internet.
Os quartos do Hyrny apresentam um design interior simples. Todos incluem uma secretária e uma televisão. As casas de banho privativas possuem duches. Alguns têm áreas de estar com sofás.
A sala de refeições do alojamento serve pratos polacos. Providencia ainda refeições de dieta especial, mediante pedido. Existe um café e um bar de bebidas no local.
O Hyrny aluga bicicletas e esquis, e tem o seu próprio centro de fitness. Usufrui ainda de uma piscina interior, de um salão de massagens, de bilhar e de campo de mini-golfe. O alojamento também goza de uma banheira de hidromassagem e de sauna. Está disponível estacionamento privado, por um custo adicional.
O local para saltos de esqui de Wielka Krokiew está apenas a 500 metros do alojamento. O Teleférico Olimp fica a 600 metros. As estações rodoviária e ferroviária situam-se a 1,5 km.
Facilidades
Geral
Restaurante
Animais de estimação admitidos
Bar
Recepção disponível 24 horas
Jornais
Jardim
Quartos para Não Fumadores
Estacionamento gratuito
Elevador
Cofre
Aquecimento
Sala para Bagagem
Depósito para Equipamento de Esqui
Buffet de Pequeno-almoço
É proibido fumar em todos os espaços públicos ou privados
Restaurante (à carta)
Estacionamento no local
Estacionamento privado
Acesso Wi-Fi disponível em todas as áreas
Estacionamento
Atividades
Sauna
Centro de Fitness
Solário
Spa e Centro de Bem-Estar
Massagem
Bilhar
Ténis de mesa
Banheira de Hidromassagem
Comodidades para Churrascos
Minigolfe
Piscina Interior (todo o ano)
Depósito para equipamento de esqui
Aluguer de equipamento de esqui (no local)
Esqui
Caminhadas
Ciclismo
Comodidades para desportos aquáticos (no local)
Parque aquático
Equipamento de ténis
Galerias de arte temporárias
Rota dos bares
Excursões a pé
Excursões de bicicleta
Jantares temáticos
Passeio ou aula sobre a cultura local
Atuações/música ao vivo
Eventos desportivos (transmissão)
Aeróbica
Serviços
Serviço de Quartos
Comodidades para Reuniões / Banquetes
Serviços de Internet
Aluguer de Bicicleta
Fax / Fotocopiadora
Wi-Fi
Acesso Wi-Fi gratuito
Aluguer de Equipamento de Esqui no local
Menus Especiais Dietéticos (mediante pedido)
Comida e Bebida
Restaurante
Serviço de quartos
Bar
Comodidades para churrascos
Restaurante (à carta)
Menus especiais dietéticos (mediante pedido)
Opções de pequeno-almoço
Refeições para crianças
Vinho/champanhe
Garrafa de água
Fruta
Chocolate ou biscoitos
Café/cafetaria no local
Piscina e bem-estar
Sauna
Centro de fitness
Solário
Spa e centro de bem-estar
Massagem
Banheira de hidromassagem/jacuzzi
Piscina interior (todo o ano)
Piscina
Banho turco
Piscina interior
Piscina exterior (sazonal)
Piscina com vista
Piscina aquecida
Toalhas de praia/piscina
Cadeiras de praia / espreguiçadeiras
Serviços de beleza
Tratamentos corporais
Terapia com luzes
Comodidades de spa
Banho de vapor
Sala de spa/área de relaxamento
Pedilúvio
Pacotes de spa/bem-estar
Massagem nas costas
Massagem no pescoço
Massagem nos pés
Massagem para casais
Massagem nas mãos
Massagem no corpo todo
Cadeira de massagens
Salas de cacifos do spa/centro de fitness
Piscina para crianças
Piscina exterior
Transporte
Aluguer de bicicleta (custo adicional)
Estacionamento acessível
Serviços de receção
Recepção disponível 24 horas
Jornais
Cofre
Sala para bagagem
Check-in / check-out expresso
Check-in / check-out privado
Bilhetes para atrações ou espetáculos
Áreas comuns
Jardim
Salão / área de televisão partilhados
Mobiliário de exterior
Área para pic-nic
Lareira exterior
Serviços familiares e de entretenimento
Parque infantil
Discoteca / DJ
Jogos de tabuleiro/puzzles
Livros, DVDs, música para crianças
Área de jogos interior
Equipamento para jogos infantis no exterior
Canais de televisão infantis
Comodidades de negócios
Comodidades para reuniões / banquetes
Fax / fotocopiadora
Centro de negócios
Vários
Quartos para não fumadores
Elevador
Aquecimento
Proibido fumar em todas as áreas
Quartos familiares
Área específica para fumar
Alarme
Detetores de fumo
CCTV nas áreas comuns
CCTV no exterior da propriedade
Extintores
154
Porquê reservar com RUTAS TURISTICAS
Os melhores preços
As nossas parcerias com os maiores operadores mundiais, oferecem uma pesquisa dos melhores preços de mercado.
Mais opções
No Rotas Turísticas pode reservar o hotel, comprar a passagem aérea, reservar o transfer do aeroporto para o hotel e vice-versa, reservar as excursões locais, alugar o carro, fazer o seguro de viagem e consultar os locais a visitar e onde ir
Dicas & Destinos de férias
Centenas de destinos de férias com todas as opções que lhe permitem facilmente escolher o destino que melhor combina com as suas férias de sonho.
